US attempts to shore up domestic automakers and avoid wholesale redundancies miss the point. Uncompetitive union agreements are what has made the likes of GM unviable in the first place and bail-outs are unlikely to work if the status quo prevails, writes Courtney  Fingar.