Though fDi’s new atlas service helps when picking out a location to do business, companies investing in foreign fields still face a multitude of obstacles once the decision is made. From thereon in the solutions to any problems have a more traditional feel, writes Courtney Fingar.